DEU:
Hohes Bevölkerungswachstum, verstärkt durch Umsiedlungsprogramme und Wanderungsbewegungen, haben den Druck auf die ohnehin schon marginalen und fragilen natürlichen Ressourcen in vielen Bergregionen Südostasiens bedrohlich verschärft. Dadurch ausgelöste, sich selbst verstärkende Teufelskreise mit verkürzten Brachezeiten, Erosions- und Bodenfruchtbarkeitsverlusten führen zu abnehmender landwirtschaftlicher Produktivität und Degradation der natürlichen Lebensgrundlagen. Weitverbreitete Armut, Unterbeschäftigung und Ernährungsunsicherheit sind die Folge. Ziel des Sonderforschungsbereichs 564 ist es, einen wissenschaftlichen Beitrag zur Erhaltung der natürlichen Ressourcen und zur Verbesserung der Lebensbedingungen der ländlichen Bevölkerung in Bergregionen Südostasiens zu leisten. Dazu werden zwei wichtige, eng miteinander vernetzte und sich gegenseitig bedingende Bereiche bearbeitet: nachhaltige Landnutzung und nachhaltige ländliche Entwicklung. Der Sonderforschungsbereich setzt sich aus 13 Teilprojekten zusammen, von denen sechs in Thailand arbeiten, drei in Vietnam und vier länderübergreifend in Thailand und Vietnam. Die Forschung wird in einem interdisziplinären partizipativen Ansatz, d.h. in enger Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Fachrichtungen und mit der betroffenen lokalen Bevölkerung durchgeführt. Gleichzeitig ist der partizipative Ansatz selbst Gegenstand der Forschung. Kooperationspartner sind insgesamt sieben Universitäten und Forschungsinstitute in Thailand und Vietnam. Fachgebiet 340f führt die Teilprojekte D1 und D6 aus.
ENG:
High population growth, reinforced by resettlement programmes and migration, has increased the pressure on already marginal and fragile natural resources in many mountainous regions of South-East Asia, thus threatening their sustainability. In these regions, we observe vicious circles with shortened fallow periods, increasing erosion and loss of land fertility leading, often with accelerating speed, to decreasing agricultural productivity and degradation of natural resources. Rising rural poverty, under-employment and food insecurity are the consequences. The objective of the Special Research Programme (SFB) is to contribute to preserving natural resources and improving the living conditions of the rural population in the mountainous regions of South-East Asia. Therefore, two important, closely inter-related areas need to be investigated scientifically. The concept is based on the hypothesis that the development of sustainable land use systems in situations of increasing population pressure cannot be successful without the simultaneous creation of off-farm income-generating opportunities and an appropriate institutional and infrastructural framework in rural areas. The agricultural sector, with its limited resource potential in mountainous regions, cannot absorb the growing population. Rural development, with the creation of additional possibilities for earning in upstream and downstream areas of agriculture is therefore an indispensable prerequisite for sustainable land use. In terms of methodological aspects, scientific methods for carrying out research into ecological systems and their dynamics will be developed and the conditions for applying them in complex ecological systems with ethnic diversity and a heterogeneous institutional framework will be analysed. The Department 340f runs sub-projects D1 and D6
Gefördert durch / funded by: DFG
2000-2012